-
1 проходка шахты
Construction: shaft sinking -
2 проходка шахты
nmining. Schachtabteufen -
3 проходка шахты
ngener. excavación -
4 проходка шахты снизу вверх
Geology: upraisingУниверсальный русско-английский словарь > проходка шахты снизу вверх
-
5 проходка
(ж)Streckenvortrieb (m); Abteufung (f); Vortrieb (m); Abteufen (n); Auffahren (n);проходка скважин — Niederbringen (n) von Bohrungen;
проходка туннеля полным профилем — Tunnelvortrieb (m) mit vollem Profil; Vollausbruch (m) des Tunnels;
проходка полным профилем — Vortrieb (m) in Vollaushub;
проходка штольни — Stollenvortrieb (m); Auffahren (n) eines Stollens;
проходка туннелей — Tunnelierung (f); Tunnelung (f); Stollenvortrieb (m); Tunnelvortrieb (m)
-
6 проходка
-
7 проходка
проходка Abteufarbeit f; Abteufbetrieb m; горн. Abteufen n; Auffahren n; Bohrmarsch m; Bohrstrecke f; Niederbringung f; горн. Senken n; Vortreiben n; Vortrieb mпроходка ж. (напр., скважин) горн. Niederbringen nпроходка ж. встречными забоями Auffahren n im Gegenortbetrieb; Entgegentreiben n; горн. Gegenortbetrieb mпроходка ж. с замораживанием Abteufen n im Gefrierverfahren; Gefrierschachtbau m; Gefrierverfahren n -
8 проходка новой шахты
Русско-английский синонимический словарь > проходка новой шахты
-
9 проходка
n1) geol. Auffahrung2) eng. Arbeitsgang, Auffahrung (выработок), Gang, Niederbringen (напр. скважин), Schnitt, Senken, Senkung, Vortrieb (горных выработок)3) construct. Absenkung (скважины или шахты)5) mining. Absinken (ствола шахты), Abteufarbeit, Abteufen, Abteufung, Auffahrung (горной выработки), Auftreiben (выработки), Ausschachtung, Befahrung (штрека), Durchteufen (напр., ствола шахты), Hochbringen, Treiben (горной выработки), Vortreiben, Auffahren (выработки), Vortrieb6) road.wrk. Absenken, Absinken, Durchstich (шахты или туннеля)7) oil. Abteufen (скважины), Bohrfortschritt, Bohrleistung (скважины), Bohrmeterleistung, Durchbohren (интервала), Durchfahren (интервала), Durchteufen (интервала) -
10 проходка новой шахты
General subject: winningУниверсальный русско-английский словарь > проходка новой шахты
-
11 проходка ствола вертикальной шахты
Astronautics: silo shaftingУниверсальный русско-английский словарь > проходка ствола вертикальной шахты
-
12 проходка ствола шахты под сжатым воздухом
Mining: sinking in compressed airУниверсальный русско-английский словарь > проходка ствола шахты под сжатым воздухом
-
13 проходка ствола шахты
nmining. Abteufbetrieb, Schachtabsenken, Schachtabteufen, SchachtbetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > проходка ствола шахты
-
14 проходка ствола шахты вручную
Универсальный русско-немецкий словарь > проходка ствола шахты вручную
-
15 проходка ствола шахты по методу Гаазе
nmining. Haases SchachtabteufenУниверсальный русско-немецкий словарь > проходка ствола шахты по методу Гаазе
-
16 проходка ствола шахты с применением опускной крепи
nmining. SenkarbeitУниверсальный русско-немецкий словарь > проходка ствола шахты с применением опускной крепи
-
17 проходка стволов шахты с применением цементации
nmining. Zementierung der SchächteУниверсальный русско-немецкий словарь > проходка стволов шахты с применением цементации
-
18 проходка ствола шахты
Durchteufen nSchachtabsenken nРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > проходка ствола шахты
-
19 участок на земной поверхности, от которого начата проходка ствола шахты
nmining. EinschlagУниверсальный русско-немецкий словарь > участок на земной поверхности, от которого начата проходка ствола шахты
-
20 шахта ҡаҙыу
проходка шахты
См. также в других словарях:
проходка — 3.2 проходка: Сооружение вертикальной горной выработки определенных размеров и глубины. Источник: ГОСТ Р 52018 2003: Бадьи проходческие. Технические условия оригинал документа Смотри также родственные термины: 3.2 проходка верт … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
проходка вертикального ствола шахты — 3.2 проходка вертикального ствола шахты: Сооружение вертикальной горной выработки определенного размера и глубины. Источник: ГОСТ Р 52218 2004: Лебедки проходческие. Общие технические требования и методы испытаний … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
прохо́дка — и, ж. спец. Действие по глаг. проходить 1 (см. пройти в 5 знач.). Проходка шахты. □ Но неожиданно в проходке туннеля произошла заминка: проходчики наткнулись на пылевидный песок. Паустовский, Рождение моря … Малый академический словарь
Проведение горных выработок — проходка горных выработок, искусственное образование в земной коре полостей путём выемки горных пород для вскрытия месторождения полезного ископаемого, транспортировки, вентиляции и т.д. Этим целям служат шахтные стволы, штольни,… … Большая советская энциклопедия
Комендантский проспект (станция метро) — У этого термина существуют и другие значения, см. Комендантский проспект (значения). Координаты: 60°00′35.92″ с. ш. 30°15′25.11″ в. д … Википедия
Копенгагенский метрополитен — Копенгагенский метрополитен … Википедия
Зарамагские ГЭС — Головная ГЭС Страна … Википедия
Зарамагская ГЭС-2 — Координаты: 42°42′19″ с. ш. 43°58′28″ в. д. / 42.705278° с. ш. 43.974444° в. д. … Википедия
Зарамагская ГЭС-1 — Координаты: 42°42′19″ с. ш. 43°58′28″ в. д. / 42.705278° с. ш. 43.974444° в. д. … Википедия
Зарамагская ГЭС — Координаты: 42°42′19″ с. ш. 43°58′28″ в. д. / 42.705278° с. ш. 43.974444° в. д. … Википедия
История Донецка — Содержание 1 Основание города 1.1 Промышленное развитие 2 … Википедия